After a stampede at Maha Kumbh killed at least 30, leaders downplayed the tragedy, attributing it to divine will, while criticizing poor crowd management.