Adding to the period feel, the production’s black-and-white set — designed by recent University of Montana Master of Fine ...