A Peoria building that has been vacant since the CVS pharmacy there closed in 2022 has a new tenant. A Dollar Tree store will open there next month.