A man in Altoona, Pennsylvania, is being held for questioning in connection with the murder of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in New York City, law enforcement sources told ABC News.