The heartbroken family of slain UnitedHealthcare CEO Brian Thompson say they are “shattered” over the “senseless killing” of ...