Quarterbacks coach and co-offensive coordinator Tino Sunseri will leave Indiana for UCLA after the College Football Playoff.