One man tried to buy a car with a false driver's license, while the other passed a counterfeit bill, police said.