Dave Portnoy's Traveling Eras Jacket has become a staple in Swift's 'Eras Tour,' and ended up with a celebrity friend.