If all cute shoes out there were affordable, our homes would be overflowing with them. Lucky for us—but not for our closet ...