Season 4 brought The Boys to the darkest, messiest, and most chaotic place so far, full of gore, incisive satire, and relentless twists after twists.