The ex-boyfriend of a missing Warren mother of two​ will stand trial for her alleged murder, Macomb County prosecutors said.