A heartwarming exchange of words in 'Yellowstone' Season 5 Episode 13, cements Taylor Sheridan's writing prowess ...