Australia and Singapore are working on increasing access to military facilities as the two nations deepen defence ties.