Award-winning content provider adds yet another Italian operator to its growing roster of top-tier partners in the market.