New evidence emerged Wednesday night in the search for the assassin of UnitedHealth Group CEO Brian Thompson, including a ...