This week: the unsolved mystery of an 18th-century portrait, journalists leave X en masse, orcas wear “dead salmon hats,” ...