Already filed taxes? You're just a few weeks away from receiving your tax refund. Here's how to check the status of your refund.