Forget Netflix and telenovelas. The series, which wrung tears out of listeners across Latin America and was later turned into ...