A man has been charged with gross negligence manslaughter after two boats crashed in the North Sea earlier this week.