The woman at the center of the $5,500 dispute first laid out her frustration in a short video, explaining that a dealership ...