In “When the World Closed its Borders,” Edward Alden and Laurie Trautman examine one of the lasting legacies of the coronavirus pandemic.