Music for the forthcoming animated comedy “The Addams Family” will come courtesy of original tracks by Christina Aguilera and Migos, among others. The first track to be released, “My Family” performed ...