When it opened in 2001, watchmaker Timex’s new headquarters building in Middlebury, Connecticut, was an architectural wonder. Its all-glass walls and open floor plan put the entire 275-person company ...