Police have seized vapes and cigarettes from a tobacco store in Western Australia's South West after a raid of the business.