Once Upon a Time reimagined beloved fairytales with creative twists, but its later seasons suffered from repetitive plots and story fatigue, leaving a mixed legacy.