There once was a time when you could score a cheap sports car under $5,000. Unfortunately, those days are long gone. Today, finding new sports cars at this price point is as difficult as expected.